Ханна и Симон долгие годы живут вместе и полностью счастливы. Но не все в их отношениях идет ровно — безуспешные попытки поправить ошибки молодости, отсутствие детей, романы на стороне. Совместно ими пережито слишком многое, а что впереди? Все изменяется, когда в их жизни возникает Адам. Для каждого из них он становится больше, чем другом. Любовный треугольник может очутиться не вполне традиционным.